Sant Joseph Sevika Sanstha, Nandanagar, Indore.
Carissimo P. Gennario, P. Alphonso, Erma e amici AMA,
Auguro a tutti voi—————-

Buon Natale e Felice nuovo millennio a tutti,
È il periodo in cui si ricordano le persone speciali, proprio come voi, che fate così tanto:
sembra Natale tutto l’anno! Questo saluto molto speciale è una felice combinazione di auguri natalizi, pensieri affettuosi e di un caloroso apprezzamento per ognuno di voi. Vi auguro che questo nuovo anno sia migliore per piccole e grandi cose, affinchè tutto ciò che vi rende felice oggi possa continuare anche domani e per sempre.
Questo è il messaggio di Natale che vorrei portarvi stamattina mentre ci svegliamo in questo meraviglioso giorno di Natale. Molti di noi potrebbero non avere il privilegio di celebrare questo Natale con i propri cari a causa di qualche altro impegno o circostanza, ma coraggio, Gesù è con voi!
E’ il SUO giorno! Hallelujah! Che bello poter festeggiare il compleanno di una persona cara ogni anno.
Non è diverso con il nostro Salvatore, Gesù. In effetti, la sua nascita è COSÌ IMPORTANTE, DEVE essere celebrata ogni anno per ricordarci di “fare spazio nei nostri cuori” per lui. L’anno è quasi finito.
Ognuno di noi, incluso me, è stato così impegnato durante tutto l’anno, con “le cose del mondo” e a prendersi cura delle “cose di Dio”.
Buon Natale!
Sr. Clementina SJS

Tratto dall’originale

Sant Joseph Sevika Sanstha, Nandanagar, Indore.
Dearest Fr. Gennario, Fr. Alphonso, Erma and AMA friends,
Wish you all—————-

Merry Christmas and Happy New Millennium to each & everyone,
It’s the season for remembering Special people just like you who do so much to make it – seem like Christmas all year through! This very special greeting is a happy combination of Christmas wishes, fondest thoughts and warm appreciation to each one of you. A New year that’s a good year in big and small ways, for whatever makes life happy today, tomorrow and always.
That is the Christmas message I would like to bring to you this morning as we wake up to this wonderful day of Christmas. Many of us may not have the privilege of celebrating this Christmas with loved ones due to some other commitment or circumstances, but take heart, Jesus is with you!
It is no different with our Savior, Jesus. In fact, His birth is SO important, it MUST be celebrated every year to remind us to ‘make room in our hearts’ for him. The year is nearly over. Each one of us, including myself, has been so busy throughout the year, with the things of the world, sadly to say, to care for the things of God.
Have a Blessed Christmas!
Sr. Clementina SJS